This article is all about daily use English sentences with meaning in Hindi. Read the sentences given in the table below along with their meanings in Hindi.
Sentences | Meaning |
---|---|
सीधे खड़े रहो, झुको नहीं | | Stand upright, don't bend. |
आमदनी से ज्यादा खर्च न करो | | Don't spend more than you earn. |
हिसाब साफ़ रखो | | Keep the accounts clear. |
मेरे पास नकद रुपया नहीं है | | I don't have any cash. |
रूपये की कमी है | | There is shortage of funds/ cash. |
मैं पैसो का भूखा नहीं हूँ | | I am not after money. |
क्या आप मुझे 100 रुपया उधार देंगे ? | Can you lend me 100 Rupees? |
यह खोटा सिक्का नहीं है | | This is not the base coin. |
सब रुपये खर्च हो गए हैं | | All the money has been spent. |
अपनी आदतें सुधारो | | Mend your ways. |
जितना हो सके साफ़ लिखो | | Write as neatly as you can. |
मेहनत की आदत डालो| | Cultivate the habit of hard working. |
मुझे यह जानकार दुःख हुआ| | I was sorry / pained to hear this. |
मैं आपसे माफ़ी चाहता हूँ | | I beg your pardon. |
माफ़ी मत मांगिये , कोई बात नहीं| | Don't apologize, it does not matter. |
आप आपे से बाहर क्यों हो रहे हो ? | Why are you losing your temper? |
सावधान| यह दोबारा मुंह से न निकालना| | Beware! Don't utter it again. |
तुम बड़े चिडचिडे स्वभाव के हो| | You are very short-tempered. |
उसमे मेरी नाक में दम कर रखा हैं | | He has got on my nerves. |
जो हो सो हो| | Come what may! |
मैंने तुम्हारा क्या बिगाड़ा है ? | What harm/ wrong have I done to you? |
तुम्हे अपने आप को सुधारना पड़ेगा | | You will have to mend your ways. |
क्यों इससे व्यर्थ में झगडा मोल लेते हो ? | Why do you quarrel with him unnecessarily? |
आवेश में न आओ | | Don't get worked up or excited. |
अब किसी न किसी तरह बात को निपटाओ | | Now settle the matter somehow. |
क्या आपके होश ठिकाने हैं ? | Are you in your senses? |
मेरी आँखों से दूर हो जाओ | | Get out of my sight. |
आपका हमारी बातों से क्या सम्बन्ध ? | How are you concerned with our affairs? |
बात को अधिक न बढाओ| | Don't stretch the matter further. |
भाड में जाओ | | Go to hell. |
झगडे का फैसला हो गया | | The quarrel is settled. |
आप बुरा न माने| | Please don't mind. |
मैं तो मज़ाक कर रहा था| | I was just kidding. |
माफ़ कीजिए, मैं समय पर नहीं आ सका| | I am sorry, I got late. |
कोई हर्ज़ नहीं | | That's all right. |
चुल्लूभर पानी में डूब मरो | | Shame on you or you should be ashamed of yourself. |
तुम बड़े चालू आदमी हो | | You are an extremely cunning man. |
तुम बड़े नीच / धूर्त हो | | You are a mean/ cunning fellow. |
बक बक मत करो | | Don't talk none sense. or Stop Yapping. |
मैं तुम्हारी सूरत नहीं देखना चाहता | | I don't want to see your face. |
यह सब तुम्हारे कारण हुआ | | It's all because of you. |
तुम इससे बच नहीं सकते | | You can't escape from this. |
तुम्हे कभी माफ़ नहीं किया जा सकता | | You can never be forgiven. |
इसके ज़िम्मेदार तुम हो| | You are responsible for this. |
मैं हूँ जो हूँ | | I am who I am. |
जल्दी काजिये | | Make it quick. |
मुंह मत बनाओ | | Don't make faces. |
हमें किसी चीज़ की कमी नहीं है | | We lack nothing. |
यह मुफ्त का है| | It's for free. |
मुझ पर हमला किया गया | | I was assaulted. |
क्यों गला फाड़ के चिल्ला रहे हो ? | Why are you shouting at the top of your voice. |
मैं वैसे ही चला गया| | I dropped in casually. |
मुझे बहुत सी बातें करनी है | | I have a lot to talk about. |
Thank you for reading. For more lessons, Please stay connected with Englishneed.